Sietős léptekkel indultam a metrő felé. Bár a Gwennel folytatott beszélgetés kissé elvette indulataim élét, még mindig fel voltam háborodva. Szinte nem láttam és hallottam semmit, csak a léteimre figyeltem, neki-neki menve időnként egy járókelőnek.
- Hé, nem látod merre mész? - szólt utánam egy rekedt hangú nő, akit majdnem fellöktem.
- Ne haragudjon… - mondtam hátrafordulva, és siettem tovább, míg valamibe nem ütköztem.
- Hova ilyen sietősen, kislány?
Felnéztem, egy nagydarab férfi állt előttem.
- Elnézést.
- Elnézem - mondta furcsa hangon, és továbbra is állt előtte, vigyorogva, mozdulatlanul.
- Nézze, sajnálom, hogy magának mentem, de ha nem haragszik, sietek.
- Én ugyan nem haragszom.
- Én viszont kezdek, úgyhogy engedjen tovább.
- És ha nem?
- Akkor kénytelen leszek alternatív megoldáshoz folyamodni - mondtam és oldalrol kikerültem. Azaz kikerültem volna, ha hirtelen nem emeli fel a karját és nem akadályozza meg, hogy továbbmenjek.
- Mi a fenét csinál? Vegye le rólam a mocskos kezét!
- Ugyan már, kislány, ne mondd, hogy nem élvezed - szólalt meg mögöttem egy másik férfihang, amire megfordultam.
- Aha, szóval ketten vannak… csak nem félnek, hogy egyedül egyikük se bír egy kislánnyal?
Azt hiszem túl sok gúnyt sikerült belevinni a hangomba, mert a másofik férfi hatalmas pofont kevert le.
- Eszénél van maga? Hogy képzeli, hofy csak úgy pofozkodik? Kezd fogyni a türelmem, takarodjanak innen, de gyorsan, különben…
- Különben dühbe jön? - kérdezte „egyeske”, felröhögve.
- OK, ha nem értenek a szóból, nem muszáj beszélgetnünk - mondtam és abban a pillanatban az előttem állót combon, a mögöttem sréhen állót pedig sípcsonton rúgtam. Régen megtanultam, hogy a férfiak legérzékenyebb részük ellen irányuló támadásra számítanak, ezért sose azzal kezdtem.
- A rohadt kurva! Mi csinálsz, te fattyú?
- Azt, amit már kellett volna - és most jöhetett a tökönrúgás. Sajnos csak az egyiküket sikerült semlegesítenem, a másik félreugrott. Úgy döntöttem, az önvédelmi szabályzat következő pontját alkalmazom ezután és menekülőre veszem a figurát.
- Kapd el, nem lóghat meg! - szólt sérült támadom a társának. Az utánam futott és másodpercek leforgása alatt el is kapott.
- Eresszen el, hallja? - üvöltöttem kapálózva - Kik maguk? Mit akarnak?
- Figyelmeztetlek, Báthory, ha ellenkezel, többet is kapsz - szólt rám és kiosztott egy újabb pofont.
Ez igencsak arcul ütött. A pofon is, meg amit mondott. A döbbenet talán többet ártott, mint a fizikai erőszak, bár az sem volt egy kéjmámor. Egyrészt nem szoktam meg, hogy csak úgy valaki megüssön, másrészt ebből a Báthorys rémálomból már nagyon elegem volt.
- Mi a fenét hord össze? Milyen Báthory? Maguk összetévesztenek valakivel - igyekeztem kiszabadulni, de támadóm szorosan fogta mindkét kezem.
- Hallgass már el végre, vagy…
Hirtelen morgást hallottam a hátam mögött. Veszett hörgést, mint egy vad kutyáé, vagy egy farkasé. Támadóim is meghallották, mert hátranéztek.
- Mi a fe… - szólalt meg elhűlve az egyik.
Én bármennyire próbáltam nem tudtam oda nézni, de kezdtem aggódni. A morgás egyre közeledett, az egyik férfi rémülten elengedte a karom.
- Az alakváltó… - suttogta és lassú léptekkel indulva, elrohant.
Az alkalmat kihasználva megfordultam és szembe találtam magam egy hatalmas, fehér állattal. Kutyának tűnt, de a fajtája nem volt ismerős. Leginkább egy farkasra emlékeztett, de mit keresett volna egy farkas a városban? Sok időm azonban nem volt gondolkodni, mert az állat vicsorogva a támadóm torkának ugrott, az pedig védekezés közben úgy megütött, hogy a falnak estem, beütöttem a fejem és elájultam.
- Cassie, hallasz? Térj magadhoz.
A hang távolról jött, nem tudtam honnan.
- Gyerünk Cassie, ébredj!
Közeledett. Lassan kinyitottam a szemem, és megpróbáltam fókuszálni a homályos képre, ami felettem lebegett.
- Cassie, jól érzed magad?
Ismerősen csengett, és a kép is kezdett kitisztulni.
- Wolf? Mi történt? Hol vagyok? Miért fekszem a földön?
- Sok a kérdés egyszerre…
- Kíváncsi természet vagyok - válaszoltam a fejemet fogva.
- De amint látom, nincs komoly bajod.
- A farkas… - emlékeim kezdtek visszatérni - te is láttad?
- Cassie, azt hiszem beszélnünk kell - mondta komoran.
- Már megint? Még a múltkorit sem hevertem ki - vágtam vissza enyhe gúnnyal.
- Akkor sem maradhatsz itt. Gyere, hazaviszlek - mondta és megpróbált felsegíteni.
- Semmi szükség rá, egyedül is tudok járni - de amint felálltam szédülten megtántorogtam.
- Nem kétlem, de most nem jó, ha egyedül maradsz - és ellentmondást nem tűrően karon fogott és elindultunk a házam felé.
- Liz igazat mondott - vágott a dolgok közepébe Wolf miután bezárta maga mögött a lakásom ajtaját és a konyhában leült egy székre.
Lehuppantam mellé egy másik székre. Nem akartam hinni a fülemnek.
- Honnan is ismered te Lizt? És egyáltalán, honnan tudod, miről beszéltünk??
- Hosszú történet…
- Hát, most már nem sietek sehova, tehát előttünk az éjszaka – mondtam ezúttal én ellentmondást nem tűrő hangon.
Láttam, hogy egy halvány mosoly suhan át az arcán.
- Ezt… nem úgy értettem - rebegtem szégyenkezve.
- Tudom, hogy értetted - válaszolta megnyugtatóan. - De visszatérve a komoly dolgokra, én figyelmeztettelek, hogy nem fog tetszeni amit hallasz és azt hiszem nem járok messze az igazságtól ha azt mondom, hogy egyenesen kiborított.
- Te mit szóltál volna, ha valaki azt akarná bemesélni neked, hogy egy földöntúli képeszségekkel bíró lény vagy? És ráadásul egy négyszáz éve halott rokon piszkos ügyeit kell lerendezned?
- Az igazság az, Cassie, hogy én sem vagyok az, aminek látszom.
- Tehát most nem is azért kísértél haza, hogy beszélgessünk? Nem baj, ha ezen nem lepődöm meg?
- Nagyon messze vagy a valóságtól - mosolyogta el magát.
- Igen, anyám is mindig ezt mondta… Mi ez az egész, valami rossz mese? Vagy egy rejtett kamerás TV-műsor?
- A humorérzéked megmaradt, az jó jel. Egyébként meg, ha akarnék se tehetnék veled semmi tisztességtelent. Alakváltók és szépasszonyok nem keverednek.
- Alakváltók? Mi a fenéről beszélsz?
- Tényleg nem tudod?
- Várjunk csak, az egyik férfi, a támadóm, mintha ő is valami ilyet suttogott volna…
A kép hirtelen összeállt.
- Ugye most nem akarod azt mondani, hogy képes vagy farkassá változni? - bár tudtam, hogy bármit válaszol, nem ér majd meglepetésként.
- Technikailag nem változom farkassá, csupán az aurális testemet alakítom át és veszem fel a farkasok bizonyos tulajdonságait.
Tényleg nem lepődtem meg.
- Isten hozott a mi világunkban. Ami most már a tiéd is - mondta megjátszott ünnepélyességgel.
- Te mentettél meg, ma is - mondtam visszafogva nagyképűségemből.
- Kénytelen voltam. Ha a támadás sikerrel jár, már valószínűleg nem élnél. Pedig szükségünk van rád.
- Szükségünk? Kinek van rám szüksége?
- Liznek, a szépasszonyoknak, az alakváltóknak. Cassie, tudom, hogy amit Liz mesélt neked számodra hihetetlen és felfoghatatlan. De meg kell bírkóznod a gondolattal, hogy te egy rendkívűli nő vagy, egy rendkívüli feladattal.
- Mit nem adtam volna, ha ezt pár éve mondja nekem valaki…
- Hát ez abban az értelemben is igaz, bár most másról van szó. És nincs sok időd gondolkozni.
- Ezt meg hogy érted?
- Liznek azt már nem tudta elmondani, hogy Bánffy Kristóf, vagy Kristoff, ahogy magát egy ideje nevezi, igen körültekintően vigyáz saját épségére. Minden módszert kipróbált, hogy teste állandó biztonságban legyen és ne fogjon rajta az idő. Rájött, hogy az ősi egyiptomi technika a leghatékonyabb. Belső szerveit kivetette és négy kanopusz-vázába helyeztette, testét mumifikáltatta. Az egészet egy állandóan őrzött széfben rejtette el. Hiúsága azonban felülmúlja óvatosságát. Minden 59. évben pazar ünnepséget rendez, melynek keretében vendégei megtekinthetik remekművét.
- Miért tenne valaki ilyet?
- Ezt az orvosától kellene megkérdezni. Én arra tippelek, hogy a hatalmát akarja fitogtatni.
- És ez egy remek alkalom, hogy ott végezzek vele, ha jól sejtem. De miért olyan fontos ez neked?
- A szépasszonyok és az alakváltók régesrég egy néphez tartoztak. Az évszázadok folyamán azonban egyre jobban eltávolódtak egymástól de szövetséget kötöttek, hogy ha egyiküket külső veszély fenyegeti, a másik a segítségére siet.
- Ezért voltál mindig ott, amikor veszélyben voltam… - mondtam végül, mint egy álomból felocsúdva.
- Liz nem szereti, ha beavatkoznak az ügyeibe - mosolygott Wolf - de a szövetség őt is kötelezi.
Egyre kíváncsibb lettem, bár az agyam egy része feladta, hogy racionálisan értelmezze a hallottakat. Ahogy magam elé bámultam, egy kattanásra lettem figyelmes. Wolf a bejárati ajtó előtt állt és a kulcsot elfordította a zárban.
- És mégis mikor lenne ez a nagy nap?
- Három nap múlva, december 23-án.
- Ez az egész - mondtam a zavarodottság és a határozottság keverékével a hangomban - olyan képtelenség. Miért higgyem el? Miért bízzak benned?
Wolf már kilépett az ajtón, de visszanézett.
- Jó éjt, Cassie. A válaszokat hamarason megtalálod.

